ἀναδέω

ἀναδέω, poet. [full] ἀνδέω, [dialect] Att. [var] contr. part. ἀναδῶν (infr. 1.2): [tense] fut. -δήσω: [tense] aor. ἀνέδησα (v. infr.): [tense] pf. ἀναδέδεκα Nic.Dam.p.113D.:— [voice] Med. and [voice] Pass., [dialect] Att. [var] contr. ἀναδοῦνται, ἀναδούμενος (infr. 1.2, 111):— [voice] Pass., [tense] pf. -δέδεμαι:—

A bind, iie up, wreath,

δάφνᾳ κόμας ἀναδήσαντες Pi.P.10.40

;

στέφανοι ἀνέδησαν ἔθειραν I.5(4).9

:—[voice] Med., ἀναδέεσθαι τὰς κεφαλὰς μίτρῃσι bind their heads . . , Hdt.1.195; ἀνδησάμενος κόμαν having wreathed one's hair, Pi.N.11.28, cf. I.1.28:—so in [voice] Pass.,

μίτρᾳ ἀναδεδεμένος τὴν κόμην Luc.DDeor.18.1

; κρωβύλον ἀναδεῖσθαι τῶν τριχῶν bind one's hair into a knot, Th.1.6; στέμμ' ἀναδησάμενος having bound his brows with the fillet, Epigr.Gr.873.4 ([place name] Cyrene); τίς τοσάσδε . . ἀνεδήσατο νίκας; who has won so many crowns of victory? Simon.10: metaph.,

τὴν ἀρχήν App.BC1.84

; κλέος, κράτος, Procop.Vand.2.27, Pers.1.14;

ἆθλον Chor.Zach.6.9

.

2 c. acc. pers., crown,

τινὰ στεφάνοις Pi.P.2.6

; λήροις (Com. for στεφάνοις)

ἀναδῶν τοὺς νικῶντας Ar.Pl.589

; ἀ. τινὰ εὐαγγέλια crown him for good tidings, 764;

τὸν ἡνίοχον Th.5.50

:—metaph. in [voice] Pass., τροφῇ τε καὶ τοῖς ἄλλοις πἀσιν, ὅσων βίος δεῖται, ἀναδοῦνται are well furnished with . . , Pl.R.465d.

II ἀναδῆσαι τὴν πατριὴν ἐς ἑκκαιδέκατον θεόν trace one's family to a god in the sixteenth generation, Hdt.2.143.

III [voice] Med., fasten by a rope to oneself,

ὤνευον ἀναδούμενοι τοὺς σταυρούς Th.7.25

; esp. of a ship,

ἀναδούμενος ἑλκειν

take in tow,

1.50

, 2.90, etc.: metaph., ἀναδεῖσθαί τινας attach them to oneself, Aristid. Or.46(3).25, Ael.VH4.9, Luc.Im.1;

ἀπὸ τῶν ὤτων τινὰ ἀναδησάμενος Id.Scyth.11

; ἀναδεῖσθαί τι ἔκ τινος makedependent upon . . , Plu.2.222e;

ἐκ τοῦ φιλοκάλου μάλιστα τῆς ψυχῆς ἀναδούμενος τὴν πίστιν 343a

:— [voice] Pass., ἀναδεδέσθαι ἔκ τινος, εἰς τὴν ὀροφήν, Id.Dio 26, Eum. 11.